[!833] correct target_compile_definitions in addXXXFlags.cmake

Merge branch 'issue/add_suitesparse_flags' into 'master'

ref:core/dune-common\>

### Summary

Quickfix of AddXXXFlags files with target_compile_definitions

See merge request [!833]

  [!833]: gitlab.dune-project.org/core/dune-common/merge_requests/833