Use std::array instead of std::vector for offset

• The size is fixed and known at compile time.
• No more maybe-uninitialized warnings