test-parallel-ug: return 77 when run in parallel with sequential dune-uggrid
See merge request !159 (merged)