CleanUp usages of BackendVectorSelector etc.

Instead of fetching the Vector type from the BackendVectorSelector directly using typename, we use the new template aliases Backend::Vector.

This fixes #3 (closed)