[cleanup] remove leftover from mfd code

This includes: The IntersectionIndexSet and its test Constraints for mfd Some diffusion operators

Conflicts: dune/pdelab/test/test-composed-iis-gfs.cc

This fixes #31 (closed)