[bugfix] Fix constructor of FlatMultiIndex

Dominic Kempfrequested to merge
bugfix/flatmultiindex-constructor into master

Actual solution by @smuething, I am only the committer.

This fixes #15 (closed).

Merge request reports